Песня, которую до сих пор приятно слушать! «В последний раз» – обожаю ее!

15484

Эта песня навсегда останется в моём сердце!

Есть песни, которые живут в наших сердцах десятилетиями. Появляется море новых композиций, меняются музыкальные предпочтения, приходит мода на другие песенные жанры. Но та композиция, которая была любимой, не торопится уступать первенство другим песням.

Одна из таких композиций – «В последний раз». Впервые на русском языке ее исполнила солистка «Веселых ребят» Людмила Барыкина. Текст этой прекрасной песни был написан Владимиром Луговым. Сама же композиция изначально покоряла испанскую публику.

Ее автор Хосе Луис Пералес. В 1974 он написал песню и отдал ее в исполнение одной очень красивой испанской артистке Jeanette. Но тогда назвать эту композицию популярной в Испании никто не мог.

Прошло некоторое время, и песня была замечена одним испанским кинорежиссером. На тот момент он снимал свою очередную кинокартину, а подходящего музыкального сопровождения для нее еще пока не было. Именно благодаря Карлосу Сауре «José Luis Perales» (оригинальное название песни) услышал весь мир.

Кинорежиссер включил эту чувственную композицию в свой новый фильм «Выкорми ворона», где главную роль сыграла очень популярная на то время испанская актриса Ана Торрент. Спустя некоторое время эта работа Карлоса Сауры приняла участие в Каннском кинофестивале. Она была высоко оценена членами жюри и общественностью. В итоге фильм получил Гран-при в Каннах.

А песня «José Luis Perales» прозвучала на весь мир и полюбилась многомиллионной публике. Нужно отметить, что перевод на русский язык был сделан очень точно. Некоторые фразы пришлось немного заменить, но суть композиции от этого не потерялась.

Услышать эту нежную и чувственную песню вы можете на видео ниже.