Голос за кадром: кто исполнял песни в знаменитых кинофильмах Гайдая

Признавайтесь, часто пересматриваете комедии талантливого режиссера Леонида Гайдая? Помните все бесподобные саундтреки, игравшие в кинолентах? Тогда пришло время назвать имена тех, кто согласился исполнить музыкальные номера, оставаясь за кадром.

Марина Журавлева

Певица заменила Марию Звездную в ленте «На Дерибасовской хорошая погода…». И хорошо справилась со своей задачей.

Марина Журавлева
Фото – kino-teatr.ru

Ксения Георгиади

Красотка с греческими корнями говорила за Светлану Аманову в мелодраме «Спортлото-82». Ей достались слова из трека «Только любовь».

Ксения Георгиади
Фото – kino-teatr.ru

Михаил Боярский

Прекрасный голос актера позволяет ему не только озвучивать свои роли, но и помогать за кулисами товарищам. Так, выступление «За удачей спешим» принадлежит именно ему.

Михаил Боярский
Фото – kino-teatr.ru

Иосиф Кобзон

Легенда отечественной эстрады согласился принять участие в проектах «За спичками» и «Спортлото-82».

Иосиф Кобзон
Фото – kino-teatr.ru

Аида Ведищева

Ее композиция «Песенка о медведях» из «Кавказской пленницы» со временем превратилась в настоящую классику. Но певица согласилась подпевать и кинопректу «Бриллиантовая рука» с песней «Помоги мне».

Аида Ведищева
Фото – kino-teatr.ru

Квартет «Аккорд»

Участников пригласили помочь с озвучкой комедии «12 стульев». А один из солистов группы Владислав Лынковский слышится в напеве «Марша троицы» работы Гайдая «Кавказская пленница».

Квартет «Аккорд»
Фото – kino-teatr.ru

Нина Бродская

Девушка пела вместо Натальи Селезневой для шедевра «Иван Васильевич». Кстати, номер «С любовью встретиться» первоначально попросили записать Софию Ротару, но чувственные интонации звезды не подошли к жанру.

Нина Бродская
Фото – kino-teatr.ru

Валерий Золотухин

Актер продемонстрировал великолепные навыки пения во время съемок комедий. Мужчина энергично озвучил «Песню Остапа» и «Разговор со счастьем».

Валерий Золотухин
Фото – kino-teatr.ru

Борис Кузнецов

Еще один всеми известный номер «Маруся» Борис исполнил вместе со Львом Полосиным и хором Московского военного округа.

Борис Кузнецов
Фото – kino-teatr.ru

Николай Караченцев

Песня «Мне снился сон» из культовой картины «Опасно для жизни» отлично прозвучала из уст популярного актера.

Николай Караченцев
Фото – kino-teatr.ru

Рок-группа «ЭВМ»

Участники коллектива сыграли кавер-версию на тяжелый рок «Покой». Вариация идеально вписалась в работу «Частный детектив, или Операция «Кооперация».

Рок-группа «ЭВМ»
Фото – kino-teatr.ru

Александр Кальянов

Певец запомнился оригинальным исполнением «Союза фальшивых вождей и настоящих воров». А послушать песенку можно в фильме «Частный детектив».

Александр Кальянов
Фото – kino-teatr.ru

Алена Герасимова

Все мы также знакомы с лирикой «Острова разлуки». Девушка мелодично и загадочно исполнила свой номер.

Алена Герасимова
Фото – kino-teatr.ru

Роберт Мушкамбарян

Комедия 1975 г. «Не может быть!» подарила зрителям множество приятных треков. Например, «Черные подковы» доверили солисту ансамбля «Веселые ребята».

Роберт Мушкамбарян
Фото – kino-teatr.ru

Олег Анофриев

А следующему герою достались хиты из «Инкогнито из Петербурга» и «Не может быть!». В первом артист также перевоплотился в помещика.

Олег Анофриев
Фото – kino-teatr.ru